Vertaling van "verthuy '' ``where does " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Where does prior learning assessment stand in an entrepreneurial approach on the part of colleges?
Quel est le rôle de la reconnaissance des apprentissages non scolaires dans une approche entrepreneuriale des collèges?

where a case does not proceed to judgment
en cas de non-lieu à statuer

In view of the statement by the Commission, the UK and Spain declare that the content of the present measure does not affect their respective legal positions on the sovereignty dispute about the territory where Gibraltar airport is situated.
Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.

the plans should lead to a situation where the production capacity does not exceed...
les plans devront conduire à ce que la capacité de production n'excède pas...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

People ask the question: ``What is Verthuy?'' ``Where does that name come from?'' And yet, born in France, she is a francophone and speaks perfectly good French.
On pose la question : « C'est quoi Verthuy »? « D'où ça vient ce nom- là?» Pourtant, née en France, elle est francophone et parle parfaitement bien le français.